top of page
Cuenta del Omer
ספירת העומר
Es una mitzvá (mandamiento) contar cuarenta y nueve días a partir del día de la ofrenda del Omer, el dieciséis de Nisán. La mitzvá consiste en contar tanto la cantidad de días como de semanas, como lo indica la Torá, "Deberán ser siete semanas completas".
Sefirat HaOmer
CUENTA DEL OMER
La cuenta del Omer se realiza todos los días después de caer la noche, una vez que las primeras estrellas han aparecido en el cielo. El conteo se puede realizar en cualquier momento entre la caída del sol y antes de acostarse.
Antes de recitar la Cuenta del Omer, se acostumbra hacer la siguiente declaración:
En aras de unificación del Kadosh, Bendito es, con su presencia, con temblor y temor, a fin de unificar el Nombre divino con unificación perfecta, en nombre de todo Israel, nos disponemos ahora a cumplir el precepto de la cuenta del Omer con el propósito de efectuar la rectificación espiritual de este precepto en los ámbitos superiores junto con todos los preceptos que están incluidos en el, a fin de complacer al que nos formó y cumplir la voluntad de nuestro Creador. Que esto sea contado delante de Él como si hubiéramos tenido en mente todas las intenciones apropiadas “Que la dulzura del Eterno, nuestro Eloah, esté sobre nosotros, y que El establezca la obra de nuestras manos” (Tehilim 90:17), “El Eterno cumplirá conmigo. Eterno, tu bondad es eterna; no descuides la obra de Tus manos” (Tehilim 148:8). “Llamare al Eloah Altísimo, al Eloah que cumple conmigo” (Tehilim 57:3) “Pase junto a ti y te mire revolcándote en tu sangre; y te dije: - Por tu sangre vivirás. Y te dije_ - Por tu sangre vivirás” (Yejezkel 36:6). “Bendice, alma mía, al Eterno. Eterno, mi Eloah, ¡cómo te has engrandecido! Te has revestido de gloria y majestad; envuelto en luz como en un manto, extiendes los cielos como una cortina” (Yejezkel 104:1).
Baruj Atá, Ado-nai, Elo-heinu melej haolam, asher kidshanu bemitzvotav vetzivanu al sefirat ha’omer Bendito eres Tú, Señor, nuestro Dios, Rey del Mundo, que nos has santificado con Tus preceptos y nos ordenaste lo que se refiere al cómputo del Omer
Inmediatamente después de pronunciar la bendición, se cuenta el Omer, sin interrupción alguna
Hayom | Hoy son
16 de Aviv: Yom ejad la‟omer
Un día del omer
17 de Aviv: Shene yamin la‟omer
Dos días del omer
18 de Aviv: Shelosha yamin la‟omer
Tres días del omer
19 de Aviv: Arba‟a yamin la‟omer
Cuatro días del omer
20 de Aviv: Jamisha yamin la‟omer
Cinco días del omer
21 de Aviv: Shisha yamin la‟omer
Seis días del omer
22 de Aviv: Shib‟a yamin la‟omer, shehem shabua ejad
Siete días del omer, que son una semana
23 de Aviv: Shemona yamin la‟omer, shehem shabua ejad veyom ejad
Ochos días del omer, que son una semana y un día
24 de Aviv: Tish‟á yamin la‟omer, shehem shabua ejad ushné yamin
Nueve días del omer, que son una semana y dos días
25 de Aviv: Asará yamin la‟omer, shehem shabua ejad ushlosha yamin
Diez días del omer, que son una semana y tres días
26 de Aviv: Ajad asar yom la‟omer, shehem shabua ejad vearba‟a yamin
Once días del omer, que son una semana y cuatro días
27 de Aviv: Shehem asar yom la‟omer, shehem shabua ejad vajamisha yamin
Doce días del omer, que son una semana y cinco días
28 de Aviv: Shelosha asar yom la‟omer, shehem shabua ejad veshisha yamin
Trece días del omer, que son una semana y seis días
29 de Aviv: Arba'a asar yom la'omer, shehem shene shabuot
Catorce días del omer, que son dos semana
30 de Aviv: Jamisha asar yom la‟omer, shehem shene shabuot veyom ejad
Quince días del omer, que son dos semana y un día
1 de Iyar: Shisha asar yom la‟omer, shehem shene shabuot ushne yamin
Dieciséis días del omer, que son dos semanas y dos días
2 de Iyar: Shib‟a asar yom la‟omer, shehem shene shabuot ushlosha yamin
Diecisiete días del omer, que son dos semanas y tres días
3 de Iyar: Shemona asar yom la‟omer, shehem shene shabuot vearba‟a yamin
Dieciocho días del omer, que son dos semanas y cuatro días
4 de Iyar: Tish‟a asar yom la‟omer, shehem shene shabuot vajamisha yamin
Diecinueve días del omer, que son dos semanas y cinco días
5 de Iyar: Esrim yom la‟omer, shehem shene shabuot veshisha yamin
Veinte días del omer, que son dos semanas y seis días
6 de Iyar: Ejad ve‟esrim yom la‟omer, shehem shelosha shabuot
Veintiún días del omer, que son tres semanas
7 de Iyar: Shenayim ve‟esrim yom la‟omer, shehem shelosha shabuot veyom ejad
Veintidós días del omer, que son tres semanas y un día.
8 de Iyar: Shelosha ve‟esrim yom la‟omer, shehem shelosha shabuot ushne yamin
Veintitrés días del omer, que son tres semanas y dos días.
9 de Iyar: Arba‟a ve‟esrim yom la‟omer, shehem shelosha shabuot ushlosha yamin
Veinticuatro días del omer, que son tres semanas y tres días.
10 de Iyar: Jamisha ve‟esrim yom la‟omer, shehem shelosha shabuot vearba‟a yamin
Veinticinco días del omer, que son tres semanas y cuatro días.
11 de Iyar: Shisha ve‟esrim yom la‟omer, shehem shelosha shabuot vajamisha yamin
Veintiséis días del omer, que son tres semanas y cinco días.
12 de Iyar: Shib‟a ve‟esrim yom la‟omer, shehem shelosha shabuot veshisha yamin
Veintisiete días del omer, que son tres semanas y seis días.
13 de Iyar: Shemona ve‟esrim yom la‟omer, shehem arba‟a shabuot
Veintiocho días del omer, que son cuatro semanas.
14 de Iyar: Tish‟a ve‟esrim yom la‟omer, shehem arba‟a shabuot veyom ejad
Veintinueve días del omer, que son cuatro semanas y un día.
15 de Iyar: Sheloshim yom la‟omer, shehem arba‟a shabuot ushne yamin
Treinta días del omer, que son cuatro semanas y dos días.
16 de Iyar: Ejad ushloshim yom la‟omer, shehem arba‟a shabuot ushlosha yamin
Treinta y un días del omer, que son cuatro semanas y tres días
17 de Iyar: Shenayim ushloshim yom la‟omer, shehem arba‟a shabuot vearba‟a yamin
Treinta y dos días del omer, que son cuatro semanas y cuatro días.
18 de Iyar: Shelosha ushloshim yom la‟omer, shehem arba‟a shabuot vajamisha yamin
Treinta y tres días del omer, que son cuatro semanas y cinco días.
19 de Iyar: Arba‟a ushloshim yom la‟omer, shehem arba‟a shabuot veshisha yamin
Treinta y cuatro días del omer, que son cuatro semanas y seis días.
20 de Iyar: Jamisha ushloshim yom la‟omer, shehem jamisha shabuot
Treinta y cinco días del omer, que son cinco semanas.
21 de Iyar: Shisha ushloshim yom la‟omer, shehem jamisha shabuot veyom ejad
Treinta y seis días del omer, que son cinco semanas y un día.
22 de Iyar: Shib‟a ushloshim yom la‟omer, shehem jamisha shabuot ushne yamin
Treinta y siete días del omer, que son cinco semanas y dos días.
23 de Iyar: Shemona ushloshim yom la‟omer, shehem jamisha shabuot ushlosha yamin
Treinta y ocho días del omer, que son cinco semanas y tres días.
24 de Iyar: Tish‟a ushloshim yom la‟omer, shehem jamisha shabuot vearba‟a yamin
Treinta y nueve días del omer, que son cinco semanas y cuatro días.
25 Arba‟im yom la‟omer, shehem jamisha shabuot vajamisha yamin
Cuarenta días del omer, que son cinco semanas y cinco días.
26 de Iyar: Ejad vearba‟im yom la‟omer, shehem jamisha shabuot veshisha yamin
Cuarenta y un días del omer, que son cinco semanas y seis días.
27 de Iyar: Shenayim vearba‟im yom la‟omer, shehem shisha shabuot
Cuarenta y dos días del omer, que son seis semanas.
28 de Iyar: Shelosha vearba‟im yom la‟omer, shehem shisha shabuot veyom ejad
Cuarenta y tres días del omer, que son seis semanas y un día.
29 de Iyar: Arba‟a vearba‟im yom la‟omer, shehem shisha shabuot ushne yamin
Cuarenta y cuatro días del omer, que son seis semanas y dos días.
1 de Sivan: Jamisha vearba‟im yom la‟omer, shehem shisha shabuot ushlosha yamin
Cuarenta y cinco días del omer, que son seis semanas y tres días.
2 de Sivan: Shisha vearba‟im yom la‟omer, shehem shisha shabuot vearba‟a yamin
Cuarenta y seis días del omer, que son seis semanas y cuatro días.
3 de Sivan: Shib‟a vearba‟im yom la‟omer, shehem shisha shabuot vajamisha yamin
Cuarenta y siete días del omer, que son seis semanas y cinco días.
4 de Sivan: shemona vearba‟im yom la‟omer, shehem shisha shabuot veshisha yamin
Cuarenta y ocho días del omer, que son seis semanas y seis días.
5 de Sivan: Tish'a vearba'im yom la'omer, shehem shib'a shabuot
Cuarenta y nueve días del omer, que son siete semanas
_________________________________
Que el Misericordioso nos envié a su Justo Mashiaj y que sea restaurado el servicio del Beit Hamikdash (Templo sagrado) a su lugar, donde realizaremos Korban Toda (ofrendas de agradecimiento), y donde el Mashiaj será Kohen Hagadol (Sumo Sacerdote) según la orden de Malki-tzedek, y que esto sea prontamente y en nuestros días. Amen.
Tehilim / Salmo 67
Lamnatseaj binguinot, mizmor shir: Elohim yejonenu vibarejenu, yaer panav itanu, sela: lada’at baárets darkeja, bejol goyim yeshu’ateja: yoduja amin Elohim, yoduja amin kulam: yismeju viranenu leumin, ki tishpot amin mishor, ulumin baárets tanjem, sela: yoduja amin Elohim, yoduja amin kulam: erets natena yebulah, yebarejenu Elohim Elohenu: yebarejenu Elohim, veyireu oto kol-afsearets.
Para el conductor, sobre Neguilot, un cántico melodioso. Que Eloah nos otorgue gracia y nos bendiga, que El ilumine Su rostro junto con nosotros (sela). A fin de hacer conocer Tus caminos en la tierra, Tu salvación en todos los pueblos. Los pueblos te reconocerán. Oh Eloah, todos los pueblos te reconocerán. Las naciones se alegraran y entonaran canticos, pues juzgaras a los pueblos con rectitud y guiaras a las naciones en la tierra (sela). Los pueblos te reconocerán, oh Eloah, todos los pueblos te reconocerán. La tierra brindara su fruto y Eloah, el Eloah de nuestros padres, nos bendecirá. Eloah nos bendecirá, y le temerán todos los confines de la tierra.
Ana Bejoaj, es una oración que se recomienda recitarla diariamente,
especialmente al final de la cuenta del Omer
Aná, bejoat guedulat yemineja, tatir tserura Kabel rinat ameja saguebenu, taharenu, nora Na guibor, doreshe yijudeja, kebabat shomrem Barejem, taharem, rajame tsidkateja tamid gomlem Jasin kadosh, berob tubeja nahel adateja Yajid guee, le’ameja pene zojere kedushateja Shav’atenu kabel ushma tsa’aktenu, yodea ta’alumot (En voz baja) Baruj shem kebod maljkuto le’olam vaed.
Por favor, por la grandeza de Tu diestra libera las cadenas del cautiverio Recibe el cantico de Tu pueblo; exáltanos, purifícanos, oh Eloah temible. Oh Todopoderoso, a los que inquieren por Tu unidad guárdalos como a la pupila de Tus ojos. Bendícelos, purifícalos, que Tu justa misericordia siempre los recompense. Lleno de piedad, oh Kadosh, con la abundancia de Tu bondad guía a tu congregación. Eloah único y excelso, atiende a Tu pueblo, quienes recuerdan Tu Kedushah. Acepta nuestras suplicas y escucha nuestro clamor, Tu que conoces todos los misterios. (En voz baja) Bendito es el Nombre de Su reino glorioso por siempre jamás.
bottom of page